Офіційні правила акції "Наш вибір – іспанська техніка"
Назва акції: «Наш выбор - испанская техника! (Наш вибір – іспанська техніка)»
Організатор акції: Приватне акціонерне товариство ПАТ «Нова лінія», адреса: 08162, Київська обл., Києво-Святошинський р-н, смт. Чабани, Одеське шосе, Будинок № 8; код ЄДРПОУ
30728887.
Виконавець акції: ТОВ «ДФ ГРУП» Свідоцтво про державну реєстрацію № 10701020000051927 від 14.11.13 видане Реєстраційною службою Головного управління юстиції у м. Києві ЄДРПОУ: 38977516; ІПН: 389775126551; Юр. адреса: 01014, м. Київ, вул. Струтинського, буд. 6
Визначення термінів:
«Акція» (в подальшому - Акція) – маркетинговий захід, що спрямований на поширення та підтримання обізнаності серед населення України про знак для товарів та послуг «Нова лінія». Акція провадиться на безоплатних засадах, має на меті рекламування, сприяння продажу товарів Організатора та організована за рахунок доходу Організатора.
«Правила» - ці правила проведення Акції, а також будь-які зміни та доповнення до них та
будь-які документи, згоди, зобов’язання що є обов’язковими до підписання з метою участі у Акції
та отримання Подарунку.
«Учасник Акції» - фізична особа, громадянин України, якій на момент проведення Акції
виповнилось 18 років, яка зареєстрована у соціальній мережі Facebook (http://www.facebook.com) чи Вконтакті (http://www.vk.com) та яка виконала вимоги, необхідні для участі в Акції з метою задоволення особистих потреб, безпосередньо не пов'язаних з підприємницькою діяльністю або виконанням обов'язків найманого працівника.
«Переможець» - Учасник Акції, який відповідно до цих Правил отримав право на отримання
Подарунку.
«Подарунок» - заохочення, надане як стимуляція, лояльних до Організатора споживачів,
учасників Акції. Під Подарунком маються на увазі витяжка Cata Z-600 5P Glass (для переможця, обраного з обох соціальних мереж: Facebook та Вконтакті), яку Переможець Акції має право придбати за 1 грн. з ПДВ за 1 (одну) одиницю.
«Інформація про Акцію» - інформація про Акцію, офіційні правила Акції, а також додаткова
інформація, що з’явилася в період проведення Акції. Інформація про Акцію розміщена на
«Територія проведення Акції» - Акція проводиться на всій території України в мережі
Інтернет, на інтерактивній Інтернет сторінці http://www.facebook.com, http://www.vk.com.
«Строк проведення Акції» (або «тривалість Акції», або «період проведення Акції») – з «16»
червня 2014 року до «30» червня 2014 року включно.
1. Участь в Акції
1.1. Брати участь в Акції мають змогу фізичні особи, яким на момент проведення Акції
виповнилося 18 років, та якими виповнено умови та правила цієї Акції, що викладено нижче.
1.2. Співробітники, представники Організатора, Виконавця їх родичі (першого та другого
ступеня спорідненості), а також співробітники дилерів, дистриб’юторів та представники
підприємств, що мають безпосереднє відношення до Організатора, не мають права брати участь в
Акції.
1.3. У випадку, якщо в момент надання Подарунку буде встановлено, що особа, яка брала
участь в Акції, не може бути Учасником Акції відповідно до цих Правил, такій особі не надається
право на отримання Подарунку.
2. Умови участі у Акції
2.1. З метою участі у Акції, Учасник Акції повинен в Період проведення Акції:
- зайти на сторінку мережі магазинів «Нова лінія» у соціальних мережах Facebook (https://www.facebook.com/novalinia.com.ua) та Вконтакті (https://vk.com/club20449294),
- вступити в групу та стати фаном сторінки мережі магазинів Нової лінії,
- натиснути Like/Мне нравится/Нравится біля конкурсного посту,
- поділитися хоча б одним конкурсним постом собі на сторінку,
- залишити у коментарях хоча б одну правильну відповідь на запитання вікторини.
2.2. Учасники, які виконали всі вищевказані дії, отримують право участі у визначенні
Переможців.
2.3. У визначенні Переможців Акції приймає участь тільки одна адреса (профайл на
http://www.facebook.com, http://www.vk.com Учасника Акції. Кожен Учасник Акції може відповідати на питання Акції лише один раз і тільки в одній соціальній мережі. У випадку участі у Акції у декількох соціальних мережах, Організатор Акції має право виключити такого Учасника з Акції.
3. Порядок визначення Переможців
3.1. Визначення Переможця здійснюється за допомогою сайту random.org шляхом
випадкового відбору серед адрес Учасників Акції, що відповідають умовам п. 2.2 цих Правил.
3.2. Визначення Переможців здійснюється в такі строки:
3.2.1. «08» липня 2014 року о 18:00 проводиться визначення Переможців. Всього будевизначений 1 (один) Переможець серед усіх, хто дотримався правил в мережах Facebook та Вконтакті та залишив максимальну кількість правильних відповідей на питання вікторини з розрахунку: 1 питання – 1 правильна відповідь.
3.3. Учасник Акції, що визначений Переможцем, відповідно до умов цього Розділу, буде
сповіщений про факт визначення його Переможцем не пізніше, ніж протягом 1 (однієї) доби після
завершення визначення Переможця, шляхом надсилання особистого повідомлення власнику
профайлу, що виграв. Для додаткового з’ясування чи відповідає Переможець умовам участі в
Акції та чи виконала така особа вимоги цих Правил Учасник Акції має надати свої дані: ПІБ,
паспортні дані (серія, номер, ким виданий, дата видачі, дані про реєстрацію, ідентифікаційний
код) та номер телефону. Вказані дані Переможець має надіслати електронною поштою на адресу info@cata.com.uaпротягом 5 (п’яти) діб після отримання повідомлення про визначення його Переможцем Акції.
3.4. Якщо Переможець відповів на повідомлення про виграш впродовж 5 (п’яти) діб
після його надсилання, відповідає умовам участі в Акції та виконав вимоги цих Правил, то
оператор контакт-центру Організатора Акції зв’язується з Переможцем по телефону та надає
такому Переможцю детальну інформацію щодо умов та місця отримання відповідного Подарунку.
При цьому телефонні переговори оператора контакт-центру Організатора Акції з Переможцем
реєструються засобами технічної фіксації. Переможець Акції шляхом участі у Акції погоджується
на здійснення такої технічної фіксації.
3.5. У випадку, якщо Переможець не надіслав лист на адресу через 5 діб післянадсилання йому особистого повідомлення, такий Переможець втрачає право на отриманняПодарунку.
3.6. Організатор Акції самостійно визначає подальшу долю Подарунку, що не було
отримано Переможцем, або не може бути наданим Переможцю, відповідно до умов цих Правил.
Такий Подарунок може бути використаний наступним чином:
3.6.1. протягом строку проведення Акції такий Подарунок може бути надано іншим
Учасникам Акції, які відповідають вимогам п. 2.2 цих Правил.
3.7. Результати визначення Переможця, є остаточними й оскарженню, в тому числі до
Організатора, Виконавця, не підлягають.
4. Строк проведення Акції
4.1. Строк проведення Акції встановлено в преамбулі цих Правил.
5. Подарунки.
5.1. На умовах, визначених цими Правилами, Переможець має право на отримання такого
Подарунка:
5.1.1. Одна витяжка Cata Z-600 5P Glass. Для переможця, обраного з обох соціальних мереж: Facebook та Вконтакті.
5.2. Подарунок може бути отриманий Переможцем, тільки на умовах, визначених цими
Правилами.
5.3. Організатор/Виконавець Акції залишають за собою право збільшити кількість
Подарунків або включити в Акцію додаткові Подарунки, не передбачені цими Правилами без
попереднього повідомлення.
5.4. Зображення Подарунків на рекламних матеріалах може відрізнятися від оригіналу
Подарунків.
6. Порядок, умови та строки отримання права на Подарунок
6.1. Переможець може отримати Подарунок протягом 3 (трьох) тижнів з дня, наступного
за днем отримання інформації від оператора Контакт-центру, відповідно до пункту 3.4. цих
Правил. Вручення Подарунків здійснюється силами Виконавця Акції. Оподаткування Подарунків
здійснюється Виконавцем Акції.
6.2. З метою отримання Подарунку, Переможець зобов’язаний надати Виконавцю за
місцем отримання Подарунку, що було повідомлено оператором Контакт-центру, відповідно до
пункту 3.4. цих Правил, оригінал паспорту, оригінал ідентифікаційного коду, надати копії
паспорту, ідентифікаційного коду, а також сплатити 1 грн. за один Подарунок.
6.3. Переможці не можуть передавати право на отримання Подарунку будь-яким третім
особам.
6.4. Переможці, що не звернулися до Виконавця за отриманням Подарунку протягом
строку, визначеного в пункті 6.1. цих Правил втрачають право на отримання Подарунку.
6.5. Організатор Акції та Виконавець Акції разом та кожен окремо не несуть
відповідальності за неможливість отримання Переможцем Подарунку з огляду на пропуск строку,
встановленого пунктом 6.1. цих Правил, а також у разі, якщо Переможець повідомив неточні,
неправдиві дані згідно пункту 3.4 цих Правил. Жодна компенсація у такому випадку не
передбачається.
6.6. Неможливість зв'язатися з Переможцем способом, викладеним в пп.3.3 - 3.4. та/або
невиконання Переможцем умов та вимог цих Правил, позбавляє такого Переможця права на
отримання відповідного Подарунку. У такому випадку Організатор/Виконавець діють згідно п. 3.6
цих Правил.
7. Обмеження
7.1. Заміна Подарунків, в т.ч. грошовим еквівалентом або будь-яким іншим благом не
допускається. Подарунки обміну та поверненню не підлягають.
7.2. Організатор Акції та Виконавець Акції не несуть відповідальності за невручення
Подарунків у випадку, якщо Переможець не скористався правом на отримання Подарунку у
строки й порядку, передбаченими цими Правилами. Подарунки видаються тільки за умови
виконання всіх вимог, які передбачені цими Правилами.
7.3. Своєю участю в Акції Учасники Акції з власної волі та добровільно надають повну та
беззастережну згоду на зйомку його на фото-, кіно-, теле- чи відеоплівку, використання його
фотографічного зображення та відеозапису з його участю при створенні телевізійних програм,
рекламних та інформаційних матеріалів про проведення Акції за умови дотримання вимог ст. 20
Закону України «Про рекламу», а також дає згоду на створення, публічний показ, відтворення та
розповсюдження рекламних та/або інформаційних матеріалів, телевізійних та/або інших передач
про проведення Акції з його зображенням, відеозаписів з його участю будь-яким незабороненим
законом способом як на території України, так і за її межами без обмеження строку публічного
показу, відтворення та/чи розповсюдження.
7.3.1. Учасник Акції погоджується на використання та поширення його коментарів,
відповідей на запитання, точок зору (в тому числі відеозаписів) будь-яким незабороненим законом способом при здійсненні публічного показу, відтворенні та розповсюдженні його зображення та відеозапису з його участю.
7.3.2. Учасник Акції усвідомлює та погоджується, що використання його зображення та
відеозапису з його участю, а також створення, публічний показ, відтворення та розповсюдження
рекламних, інформаційних матеріалів про проведення Акції з його зображенням та відеозаписів за
його участю є безоплатним та не передбачає сплати коштів такому Учаснику Акції чи будь-яким
іншим особам. Учасник зобов’язується не заявляти будь-яких претензій чи вимог майнового
характеру до осіб, що здійснюють публічний показ, відтворення та розповсюдження таких
рекламних чи інформаційних матеріалів та відеозаписів. Надання такої згоди, передбаченої цим
пунктом та пунктами 7.3. та 7.3.1. цих Правил також розглядається у розумінні ст.ст. 296, 307, 308
Цивільного Кодексу України.
7.4. Учасники Акції добровільно дають ПАТ «Нова лінія» повну згоду на обробку їх персональних даних, а саме: прізвища, ім’я, по батькові, місця проживання (поштової адреси), номеру телефону, електронної адреси, дати народження будь-яким способом, включаючи, але не обмежуючись, згоду на збирання, реєстрацію, накопичення, зберігання, адаптування, зміну, поновлення, використання, поширення (в тому числі розповсюдження, реалізацію, передачу тощо), знеособлення, блокування та знищення моїх персональних даних.
7.4.1. Учасникам Акції повідомлено, що обробка їх персональних даних здійснюється з метою: формування та підтримання обізнаності про діяльність та проведення рекламних, маркетингових та інших заходів у мережі магазинів ТМ «Нова лінія»; розповсюдження новин, повідомлень, реклами про будь-які заходи, товари, послуги що відбуваються, надаються, реалізуються у мережі магазинів ТМ «Нова лінія» та/або партнерів мережі магазинів ТМ «Нова лінія» за вибором Володільця та/або Розпорядника персональних даних; проведення статистичних та/або оцінювальних досліджень щодо ефективності роботи магазинів ТМ «Нова лінія».
Володільцем персональних даних є ПАТ «Нова лінія», місцезнаходженням персональних даних та Володільця є смт. Чабани, Одеське шосе, Будинок № 8.
7.4.2. При обробці персональних даних Володілець здійснює всі необхідні організаційні та
технічні заходи для захисту персональних даних від неправомірного або випадкового доступу до
них, знищення, перекручення, блокування, відтворення, розповсюдження персональних даних, а
також інших неправомірних дій.
7.4.3. Обробка персональних даних Володільцем здійснюється за допомогою способів, що забезпечують конфіденційність таких даних, за винятком таких випадків: (1) у разі знеособлення
персональних даних; (2) у випадку загальнодоступності персональних даних; і при дотриманні
встановлених вимог до забезпечення безпеки персональних даних, вимог до матеріальних носіїв
біометричних персональних даних і технологій зберігання таких даних поза інформаційними
системами персональних даних відповідно до чинного законодавства України.
7.4.4. У будь-який момент часу, письмово звернувшись до Володільця, Учасник Акції має
право запросити перелік імен і адрес будь-яких одержувачів персональних даних, ознайомитися з
персональними даними, звернутися з проханням про надання додаткової інформації щодо
зберігання і обробки персональних даних або ж вимагати внесення будь-яких необхідних змін до
персональних даних для їх уточнення.
7.4.5. Володілець персональних даних може доручити обробку персональних даних Розпоряднику без попереднього повідомлення та без узгодження з Учасником Акції. Володілець
та/або Розпорядник персональних даних можуть передати персональні дані третім особам, в тому числі контрагентам володільця та/або розпорядника бази даних як безкоштовно, так і за плату. У випадку передання персональних даних третім особам за плату Учасник Акції не буде претендувати та мати право на будь-яку винагороду або іншого виду компенсацію.
7.5. Вказана згода надана з врахуванням вимог ст.7, ст. 8 та ст. 11 Закону України «Про
захист персональних даних» та діє безстроково та без обмеження території дії.
7.5.1. Учасник Акції шляхом участі в Акції засвідчує обізнаність про можливість передачі
його персональних даних третім особам. Зміст його прав, як суб’єкта персональних даних згідно
Закону України «Про захист персональних даних» йому відомо та зрозуміло.
7.6. Організатор акції та Виконавець Акції разом та кожен окремо не несуть
відповідальності за порушення строків та умов проведення Акції та/або за невручення Подарунків
у разі настання форс-мажорних обставин, таких як стихійні лиха, пожежа, повінь, військові дії
будь-якого характеру, блокади, суттєві зміни у законодавстві, що діє на території проведення
Акції, інші непідвладні контролю з боку Організатора Акції та/або Виконавця Акції обставини.
7.7. Організатор Акції та Виконавець Акції разом та кожен окремо не несуть
відповідальності стосовно подальшого використання наданих Подарунків Учасниками Акції, після
їх одержання.
7.8. Організатор Акції та Виконавець Акції разом та кожен окремо не вступають в будь-які
суперечки стосовно визнання будь-яких осіб Учасниками Акції та/або Переможцями.
7.9. Отримання Подарунків передбачено тільки Переможцями - Учасниками Акції, та не
може розглядатися як грошове зобов’язання. Не допускаються будь-які дії, операції, угоди, де
заохочення буде предметом угоди.
7.10. Учасники Акції мають право відмовитися від Подарунку
7.11. Подарунки, від отримання яких Переможці відмовились, Організатор Акції та
Виконавець Акції використовує на власний розсуд.
7.12. Всі Учасники Акції автоматично погоджуються з перерахованими в даних Правилах
умовами, та згодні їх дотримуватися.
8. Інші Умови
8.1. Інформування щодо Правил та умов Акції, а також про порядок отримання Подарунків
здійснюється шляхом розміщення Офіційних правил Акції на веб-сайтах http://www.facebook.com,
http://www.vk.com у термін з «16» червня 2014 року.
8.2. Організатор Акції має право на зміну Строку проведення Акції та Території
проведення Акції.
8.3. Ці Правила та умови може бути змінено та/або доповнено Організатором Акції
протягом усього Періоду проведення Акції. Зміна та/або доповнення цих Правил та умов Акції
можливі у випадку їх затвердження Організатором Акції та оприлюднення в порядку, що
визначений для інформування про правила та умови Акції, відповідно до пункту 8.1. цих Правил.
Такі зміни та доповнення набувають чинності з моменту опублікування, якщо інше не буде
спеціально визначено безпосередньо змінами/доповненнями до цих Правил.
