Офіційні умови рекламно-маркетингової подарункової Акції «Даруємо 7 кг ковбаски у будівельній касці*!»
Офіційні умови рекламно-маркетингової подарункової Акції «Даруємо 7 кг ковбаски у будівельній касці*!» (далі – Офіційні умови).
1. Організатори акції
1.1. Організатором рекламно-маркетингової акції «Даруємо 7 кг ковбаски у будівельній касці!» (надалі - Акція) є ПрАТ «Нова Лінія» (далі – Виконавець), що знаходиться за адресою:
Київська обл., смт. Чабани, Одеське шосе, 8
2. Територія проведення і тривалість Акції
2.1. м. Київ, вул. Оноре де Бальзака, 65/1;
Київська обл., смт. Чабани, Одеське шосе, 8
Київська обл., м. Бориспіль, вул. Горбатюка,2;
м. Львів вул. Щирецька, 7;
м. Дніпропетровськ, вул. Стартова, 9-а;
Одеська обл., Біляївський р-н, км. 462+828 м. (праворуч) автодороги м-05 Київ-Одеса;
м. Луцьк, вул. Шевченка, 13-б;
м. Ужгород, вул. Баб'яка, 48;
м. Харків, проспект Гагаріна, 318-в;
м. Кременчук, вул. Київська, 66-г;
м. Херсон, вул. Нафтовиків 37;
Київська обл., м. Буча, Нове шосе, 48
Одеська область, Комінтернівський район, 21 км Старокиївського шосе, буд.7, в адміністративних межах Фонтанської сільської ради;
Запорізька область, Запорізький район, с. Нове Запоріжжя, Нікопольське шосе, 1 е
2.2. На території України у глобальній мережі Інтернет на сайті інтернет магазину https://www.nl.ua.
2.3. На території України у глобальній мережі Інтернет на сторінці Організатора в соціальній мережі VK за адресою https://vk.com/novayalinia.
Акція триватиме в гіпермаркетах «НОВА ЛІНІЯ» з 01.05.2017 до 19:00 год. 31.05.2017, та з 01.05.2017 до 19:00 год. 29.05.2017 на сайті інтернет магазину https://www.nl.ua і на сторінці Організатора в соціальній мережі VK за адресою https://vk.com/novayalinia, згідно з режимом роботи національної мережі декоративно-будівельних гіпермаркетів «НОВА ЛІНІЯ» (надалі – Період проведення Акції).
Більш детальну інформацію про Акцію можна знайти в Інтернеті на офіційному сайті ПрАТ «Нова Лінія» www.novalinia.com.ua, на сайті інтернет магазину https://www.nl.ua, за телефоном гарячої лінії ПрАТ «Нова лінія» 0-800-50-47-47 (безкоштовно зі стаціонарних телефонів), а також у Відділі з обслуговування клієнтів відповідного декоративно-будівельного гіпермаркету «НОВА ЛІНІЯ», адреса, якого наведено в п. 2.
*Мається на увазі можливість отримання в дарунок один із: в гіпермаркетах «НОВА ЛІНІЯ» 140 наборів м’ясо ковбасних виробів, на сайті інтернет магазину https://www.nl.ua 4 наборів м’ясо ковбасних виробів, можливість отримати заохочення на сторінці Організатора в соціальній мережі VK за адресою https://vk.com/novayalinia 4 наборів м’ясо ковбасних виробів, кожний вагою 7 кг на умовах акції «7кг ковбаски у будівельній касці», що діє з 01.05.17 до 31.05.17 у мережі гіпермаркетів ТЦ «Нова Лінія» та з 01.05.2017 до 19:00 год. 29.05.2017 на сайті інтернет магазину https://www.nl.ua. і на сторінці Організатора в соціальній мережі VK за адресою https://vk.com/novayalinia.
3. Продукція, що бере участь в Акції
3.1. В Акції бере участь будь-яка продукція(надалі – продукція), яка представлена в гіпермаркетах «НОВА ЛІНІЯ», адреси яких наведено в п. 2.
4. Право на участь в Акції
4.1. Брати участь в Акції можуть усі особи, які постійно проживають в Україні та яким на початок проведення Акції виповнилось 18 років (мають повну діє- та правоздатність).
УВАГА! Не визнаються Учасниками Акції та не можуть брати участь в ній власники та працівники Організатора, власники та співробітники рекламних агентств та інших організацій, причетних до проведення Акції, а також безпосередні члени їх родин. Під безпосередніми членами родин розуміються дружина або чоловік, діти, батьки, брати чи сестри, дідусі та бабусі, онуки, інші утриманці або опікуни та особи, які мають пряме відношення до власників та працівників Організатора Акції.
5. Порядок участі в Акції
5.1. Для участі в Акції в гіпермаркетах «НОВА ЛІНІЯ» необхідно:
5.1.1 Придбати за готівку (без використання бонусів, рахується лише по сумі коштів, що була внесена готівкою) або через платіжну картку продукцію на суму від 700 грн. по одному чеку, виключно в гіпермаркеті «НОВА ЛІНІЯ», адреса якого наведено в п.2 в період проведення Акції, що підтверджується наявністю розрахункового документу (фіскального чеку).
УВАГА! В разі безготівкового розрахунку покупець не може брати участь в акції.
5.1.2. Протягом дії Акції заповнити картку учасника, яка знаходиться у Відділі з обслуговування клієнтів відповідного декоративно-будівельного гіпермаркету «НОВА ЛІНІЯ», адреса, якого наведено в п. 2., або на сайті інтернет магазину https://www.nl.ua/.
В картці учасника потрібно вказати відомості про покупку. Картка учасника в гіпермаркетах «НОВА ЛІНІЯ» має відривний купон, який покупець зберігає до фіналу Акції разом з фіскальним чеком, в інтернет магазині заповнений купон з реєстрацією чеку зберігається в особистому кабінеті покупця.
УВАГА! За одним розрахунковим документом (фіскальним чеком), незалежно від кратності суми чеку 700 гривням, Учасники Акції можуть заповнити ОДНУ картку учасника.
5.1.3. Заповнений купон в гіпермаркетах «НОВА ЛІНІЯ» необхідно опустити у промо-бокс, що знаходиться безпосередньо у Відділі з обслуговування клієнтів відповідного декоративно-будівельного гіпермаркету «НОВА ЛІНІЯ», адреса, якого наведено в п. 2.
5.1.4. До участі в Акції допускаються лише картки учасника, що були заповнені у період проведення Акції згідно з режимом роботи декоративно-будівельного гіпермаркету «НОВА ЛІНІЯ», та заповнені згідно п. 5.2. та з урахуванням п. 5.5
УВАГА! Картка учасника, заповнена з порушеннями встановленого п. 5.2. порядку, виключає можливість Учасника брати участь в Акції.
5.1.5. Усі заповнені купони в період акції беруть участь у Фіналі Акції і мають можливість отримати Сертифікат на право придбання акційного товару за 4,80 грн., що відбудеться за адресою, зазначеною у пункті 2, 19:00 год. 31.05.2017, серед учасників, які зробили покупки продукції на суму від 700 грн. одному чеку у період акції і зареєструвались у той самий період, за умови дотримання Учасниками Акції чинних Офіційних умов.
Прийом купонів припиняється 31.05.2017 о 19:00 год..
Всі отримані акційні картки учасника є власністю Організатора.
5.1.6. Учасники Акції повинні зберігати розрахункові документи (фіскальні чеки) на придбану продукцію та відривні купони для підтвердження здійснення покупки в гіпермаркеті «НОВА ЛІНІЯ», адреса якого наведено в п.2
5.2. Для участі в Акції на сторінці Організатора в соціальній мережі VK за адресою https://vk.com/novayalinia необхідно:
5.2.1. На офіційній сторінці Нова Лінія у VK https://vk.com/novayalinia під спеціальним акційним постом у коментарях відмітити за допомогою @ двох друзів/подруг з котрими ви хочете розділити радість.
5.2.2. зробити репост акційного посту.
5.2.3. Бути учасником сторінки Нова Лінія та Бащинський™, на веб-сайті https://vk.com/novayalinia/ та https://vk.com/tmbashinskiy/.
5.2.4. зробити репост акційного посту.
5.2.5. Ознайомитися з Офіційними Правилами Акції на офіційній сторінці за адресою http://novalinia.com.ua/, чи на сайті інтернет магазину https://www.nl.ua/7-kg-kovbasky/.
5.2.6. 29.05.2017 року після 19:00 год. очікувати на результати Акції.
5.3. Для участі в Акції на сайті інтернет магазину www.nl.ua необхідно:
5.3.1. Придбати в інтернет магазині «НОВА ЛІНІЯ» за готівку (без використання бонусів, рахується лише по сумі коштів, що була внесена готівкою) або через платіжну картку продукцію на суму від 700 грн. по одному чеку (замовленню), що підтверджується наявністю розрахункового документу (фіскального чеку).
УВАГА! В разі безготівкового розрахунку покупець не може брати участь в акції.
5.3.3. До участі в Акції допускаються лише картки учасника, що були заповнені у період проведення Акції згідно з режимом роботи інтернет магазину www.nl.ua, та заповнені згідно п. 5.3.1. та з урахуванням п. 5.3.2
УВАГА! Картка учасника, заповнена з порушеннями встановленого порядку, виключає можливість Учасника брати участь в Акції.
5.3.4. Усі заповнені купони в період акції беруть участь у Фіналі Акції і мають можливість отримати Сертифікат на право придбання акційного товару за 4,80 грн., що відбудеться серед учасників, які зробили покупки продукції на суму від 700 грн. одному чеку (замовленні інтернет-магазину) у період акції і зареєструвались у той самий період, за умови дотримання Учасниками Акції чинних Офіційних умов.
Прийом реєстрації карток учасника припиняється 29.05.2017 о 19:00 год..
Всі отримані акційні картки учасника є власністю Організатора.
6. Проведення Фіналу Акції.
6.1. згідно розділу 5 даних правил відбудеться Фінал Акції. Переможці фіналу мають можливість отримати у дарунок (чи для Акції на сторінці Організатора в соціальній мережі VK за адресою https://vk.com/novayalinia у всіх згадках під словом «Переможець» мається на увазі особа, яка за рішенням Організатора здобула право отримати заохочення):
переможці з числа учасників в гіпермаркетах «НОВА ЛІНІЯ» - один із 140 комплектів (10 комплектів на кожному ТЦ, зазначеному в п.2.1);
переможці з числа учасників на сайті інтернет магазину https://www.nl.ua - один із 4 комплектів;
переможці з числа учасників на сторінці Організатора в соціальній мережі VK за адресою https://vk.com/novayalinia - один із 4 комплектів;
м'ясо ковбасних виробів вагою 7 кг, надані Партнером акції ПАТ «МИРОНІВСЬКИЙ ХЛІБОПРОДУКТ» (Свідоцтво платника податку № 100336712 08800, Київська обл., м. Миронівка, вул. Елеваторна,1).
Під дарунком мається на увазі сертифікат, який дає право на придбання комплекту м’ясо-ковбасних виробів вагою 7 кг за 4,80 грн.
Таблиця 1 – Перелік акційних товарів за сертифікатом
Найменування складових комплекту |
Ковбаса Оригінальне Олів’є від Бащинського вар |
Ковбаса Лікарська вар в/с (ш/о 0,5 кг) |
Ковбаски "Баварські" 0,240 |
Сардельки Філейні 1с (уп газ ~0,7 кг) |
Сосиски Філейні міні 1с (ш/о уп газ 0,48 кг) |
Сосиски Філейні міні 1с (уп газ 0,35 кг) |
Сосиски Філейні 1с (ш/о уп газ 0,48 кг) |
Сосиски Філейні з сиром 1с (ш/о уп газ 0,48 кг) |
Сосиски "Баликові" 0,3 |
Паштет з грудинкою в/с (п/о 0,1 кг) |
Сало з часником в/с (п/о 0,1 кг) |
Паштет з маринованими огірками в/с (п/о 0,1 кг) |
Рулет Гурман з курячого філе в/к в/г (уп вак ~0,6 |
Крильця до пива в/г (уп газ ~0,3 кг) |
Фiле куряче Апетитне в/к (уп вак ~0,45 кг) |
Грудинка "Украинская" (фас вак ~0,4 кг) |
Будівельна каска – для переможців з числа учасників в гіпермаркетах «НОВА ЛІНІЯ» |
Термосумка – для переможці з числа учасників на сайті інтернет магазину https://www.nl.ua та на сторінці Організатора в соціальній мережі VK за адресою https://vk.com/novayalinia , котрі отримують комплект на склад відділення «Нової пошти». |
6.2. Визначення переможців з числа учасників в гіпермаркетах «НОВА ЛІНІЯ» по проведеній Акції буде здійснено за випадковою ймовірністю шляхом жеребкування серед тих акційних карток учасників, що приймають участь в Акції.
З учасників Акції на сайті інтернет магазину https://www.nl.ua та на сторінці Організатора в соціальній мережі VK за адресою https://vk.com/novayalinia переможці визначаються Організатором шляхом генерування випадкового числа з діапазону реєстраційних номерів учасників за допомогою сервісу random.org.
6.3. Дарунок та Заохочення поверненню чи обміну не підлягає.
6.4. Виплата грошового еквіваленту не допускається.
6.5. У разі отримання дарунку, та у випадку повернення продукції, яка була придбана під час акції за фіскальним чеком, який став підставою для отримання дарунку, дарунок повертається разом з продукцією.
6.6. З моменту отримання дарунку, Організатор Акції не несе відповідальність за використання дарунку переможцем.
6.7. Учасник Акції, акційну картку якого буде визначено такою, що отримує дарунок, буде повідомлений про це одразу: в гіпермаркетах «НОВА ЛІНІЯ» в місці проведення Фіналу Акції, переможці з числа учасників на сайті інтернет магазину https://www.nl.ua та сторінці https://vk.com/novayalinia - в розділі новин з відповідною темою та на сторінці Організатора в соціальній мережі VK за адресою https://vk.com/novayalinia.
6.7.1. Присутність учасника Акції гіпермаркетів «НОВА ЛІНІЯ» в місці проведення Фіналу Акції, є обов’язковою умовою для отримання дарунку. Якщо у наведених в п. 2. ТЦ учасник акції відсутній в даний час в місці проведення Фіналу Акції, участь в акції приймають інші акційні картки, за випадковою ймовірністю, шляхом жеребкування серед всіх акційних карток учасників.
6.8. Учасник Акції, акційну картку якого буде визначено такою, що отримує дарунок, пред’являє відривний купон акційної картки, відповідний розрахунковий документ (фіскальний чек), паспорт та ідентифікаційний код в місці проведення Фіналу Акції (якщо при собі у учасника немає паспорту чи коду, він має право надати документи впродовж 3 днів з дня проведення фіналу). Пред’явлення відривного купону, відповідного розрахункового документу (фіскального чеку), паспорту, ідентифікаційного коду та заповнення Переможцем акту для отримання дарунку, форми яких затверджені ПрАТ «НОВА ЛІНІЯ», є обов’язковою умовою для отримання дарунку.
6.9. Процедура жеребкування триває, поки не буде визначений переможець, який в даний момент присутній під час проведення Фіналів Акції за адресою, зазначеною у пункті 2.
6.10. Особа, визначена як Переможець Акції, отримує сертифікат, який разом з відривним купоном, фіскальним чеком (які приймали участь у фіналі), ксерокопією паспорту та ксерокопією ідентифікаційного коду, надає право отримання дарунку в день та за місцем проведення Фіналу Акції, (при умові відсутності заяви переможця про повернення якісного товару за фіскальним чеком, який став підставою для визначення переможця, відповідно до вимог ст.9 ЗУ «Про захист прав споживачів»). У випадку подання переможцем (або іншою особою) заяви про повернення якісного товару за фіскальним чеком, який став підставою для визначення переможця, в строки, визначені законом та розірвання при цьому договору купівлі-продажу, переможець втрачає право на дарунок.
6.11. Для переможців Акції на сайті інтернет магазину https://www.nl.ua та на сторінці Організатора в соціальній мережі VK за адресою https://vk.com/novayalinia:
6.11.1. Дарунки та заохочення, зазначені в п. 6.1., передаються Переможцям Акції силами та за рахунок Організатора, протягом 1-2 робочих днів з моменту отримання відповіді від Переможця.
6.11.2. Дарунки та Заохочення, зазначені в п. 6.1., передаються на склад зручного відділення «Нової пошти» Переможця. Переможець самостійно несе відповідальність за дотримання умов отримання і зберігання відправлень відповідно до правил «Нової пошти». Обов’язок Організатора Акції щодо вручення заохочення акції вважається виконаним належним чином з моменту відправки дарунку, заохочення на адресу та ім’я, вказані Переможцем акції.
6.11.3. Переможець протягом 1 дня з моменту оголошення результатів, для підтвердження своєї особи має надіслати своє ПІБ, контактний номер телефону, місто, назву та номер відділення Нової Пошти, на яке буде доставлено Дарунки та Заохочення, шляхом відповіді на приватне повідомлення Організатора.
6.11.4. Учасники/Переможці Акції несуть особисту відповідальність за достовірність наданої ними інформації Організатору.
6.11.5. У разі неотримання Організатором відповіді від Переможця в період, визначений розділом 6.11.3, заохочення визнаються незатребуваними, а зазначені особи втрачають право на отримання відповідних дарунків, заохочень. Правилами Акції не передбачено зберігання незатребуваних дарунків, заохочень. Водночас, дарунки, заохочення не можуть бути затребувані повторно. Організатор має право розпорядитися дарунками, заохоченнями, які не було отримано відповідними переможцями на свій розсуд.
6.11.6. Переможець Акції зобов'язаний отримати дарунок, заохочення особисто та не має права передавати право на отримання дарунок, заохочення третім особам.
7. Права та обов’язки Організатора.
7.1. Організатор залишає за собою право змінити дату проведення Фіналу Акції та визначення Переможця, дарунку для отримання.
Інформацію про змінену дату визначення Переможця або послуги можна буде дізнатися на сайті www.novalinia.com.ua.
7.2. Організатор не проводить повторне повідомлення Переможця про його перемогу.
7.3. Організатор Акції не несе відповідальність у випадку настання таких форс-мажорних обставин, як стихійних лих, пожеж, паводків, воєнних дій будь-якого характеру, блокади, суттєвих змін у чинному законодавстві, яке діє на території проведення Акції, інші непідвладні контролю з боку Організатора Акцій обставин.
7.4. Організатор Акції не несе відповідальність за неможливість отримання дарунку Учасником Акції по будь-яким причинам, які не залежать від Організатора, в т.ч. по причині зазначення Учасником Акції неправильних/або неповних даних тощо, які необхідні для прийняття участі в Акції. При цьому такий учасник Акції позбавляється права на отримання від Організатора Акції будь-якої компенсації.
7.5. Організатор Акції не несе відповідальності відносно майбутнього використання дарунку.
8. Прикінцеві положення
8.1. Всі результати Акції є остаточними і оскарженню не підлягають.
8.2. Організатор Акції не вступає у суперечки з-поміж самих учасників щодо визначення їх претендентом на отримання дарунку.
8.3. У випадку виникнення ситуації, що допускає неоднозначне тлумачення цих Офіційних умов, і/або питань, не урегульованих цими Офіційними умовами, остаточне рішення приймається Організатором Акції відповідно до вимог діючого законодавства України. При цьому рішення Організатора Акції є остаточним і не підлягає оскарженню.
8.4. Учасники Акції, які заповнили акційні купони протягом періоду проведення Акції, погоджуються, що у разі отримання ними дарунку, передбаченого умовами Акції, їх особисті дані, які були надані Організатору, а також фіксація самого процесу надання дарунку, можуть використовуватися у друкованих, аудіо- та відео матеріалах без додаткової спеціальної згоди Учасника, і таке використання ніяким чином Учаснику не оплачується.
8.5. Дані правила можуть бути змінені/доповнені Організатором протягом всього Періоду проведення Акції, при цьому інформування відносно змін і доповнень буде здійснено шляхом розміщення на сайті www.novalinia.com.ua, https://www.nl.ua та https://vk.com/novayalinia. Такі зміни і доповнення вступають в силу з моменту опублікування, якщо інше не буде передбачено змінами/доповненнями діючих Офіційних умов.
8.6. Порушення Правил проведення Акції або відмова від виконання діючих Офіційних умов позбавляє Учасника можливості претендувати на отримання передбаченої чинними Офіційними умовами дарунку.
8.7. Факт заповнення картки учасника означає надання повної згоди Учасників з усіма умовами чинних Офіційних умов рекламно-маркетингової акції.
8.8. Організатор Акції не відповідає за надання/ненадання переможцям Акції третіми особами послуг, за якість таких послуг, але надає інформаційне сприяння переможцям Акції в спорах з такими третіми особами.
9. Обмеження для Акції на сайті інтернет магазину https://www.nl.ua та на сторінці Організатора в соціальній мережі VK за адресою https://vk.com/novayalinia
9.1. Заборонено використання будь-яких комп’ютерних кодів, вірусів чи будь-чого, що може перешкоджати, відключати чи сприяти здобуття недобросовісної переваги участі у акції. Такі дії призведуть до виключення учасника із подальшої участі у Акції. У разі виникнення підозр чи отримання підтвердження, що хтось із учасників тим чи іншим чином підроблює свій результат (раптова зміна кількості балів, будь-які інші докази зловживання), Організатор залишає за собою право дискваліфікувати учасника із участі в Акції та анулювати його результат без подальших пояснень.
9.2. Організатор Акції не несе відповідальності за будь-які помилки поштових та кур’єрських служб, внаслідок яких поштові відправлення не надійшли, надійшли із запізненням, були загублені або пошкоджені.
9.3. Право на отримання дарунків, заохочень мають лише особи, які є Учасниками Акції. Не допускаються з боку Учасників будь-які дії, операції, угоди, де дарунок, заохочення буде предметом угоди або засобом платежу.
9.4. У разі, якщо Учасник Акції з якихось причин не може отримати дарунок, заохочення особисто, такий Учасник Акції не має права передати/поступитися своїм правом третій особі, і в такому випадку вважається, що Учасник відмовився від дарунку, заохочення.
